On sait grâce à l'interview accordée au site marquejaune par Yves Schlirf, nouveau directeur éditorial des éditions Blake et Mortimer que le tome 2 de La Malédiction des trente deniers, annoncé pour novembre 2010, devrait s'intituler La Porte d'Orphée. Aubin Frechon, dessinateur remplaçant du couple Sterne - De Spiegeleer, en est actuellement au stade du crayonné : il a réalisé une quarantaine de planches sur les 54 que comptera l'album et devrait terminer cette tâche en début d'année prochaine, s'attaquant ensuite à l'encrage.
Jusqu'ici ont été rendus publics seulement les roughs de quelques cases et un crayonné plus poussé d'une autre. Nous connaissons désormais un strip entier de ce futur album. A noter que les textes que l'on peut y lire ne correspondent pas à la version définitive (cliquez sur l'image pour l'agrandir) :